Roro Jonggrang: Une Légende Javanise à propos d'Amour, de Vengeance et de Pierre!
Parmi les trésors folkloriques fascinants que l’Indonésie nous offre, la légende de “Roro Jonggrang” se distingue par son intrigue captivante et ses thèmes universels. Originaires du 17ème siècle, cette histoire d’amour contrarié et de vengeance implacable met en scène des divinités, des héros humains et une astuce incroyable qui a donné naissance à un monument emblématique: le temple de Prambanan, situé près de Yogyakarta.
La légende raconte l’histoire de Bandung Bondowoso, un puissant roi-magicien désireux d’épouser Roro Jonggrang, une princesse belle et fière. Malheureusement, Roro Jonggrang n’était pas intéressée par le mariage avec ce roi arrogant qui avait déjà conquis plusieurs royaumes grâce à sa magie. Pour se débarrasser de ses avances, elle proposa un défi impossible: construire 1000 temples en une seule nuit.
Bandung Bondowoso, confiant en son pouvoir magique et aveuglé par son amour pour Roro Jonggrang, accepta le défi. Avec l’aide de ses génies, il commença la construction des temples à toute vitesse. Les pierres semblaient voler dans les airs, assemblées avec une précision impressionnante.
Se rendant compte qu’il pourrait perdre, Roro Jonggrang ordonna aux femmes du village de préparer du riz et de faire un bruit fort en le pilonnant. Le soleil pointait déjà à l’horizon lorsque Bandung Bondowoso termina les 999 temples. Croyant avoir réussi, il se retourna vers Roro Jonggrang, seulement pour découvrir qu’elle avait fait lever un faux aurore. Il était trop tard!
Furieux et trahi par cette ruse déloyale, Bandung Bondowoso maudit Roro Jonggrang en la transformant en pierre, créant ainsi le 1000ème temple de Prambanan. La légende affirme que c’est pourquoi l’une des statues du temple ressemble à une femme figée dans un état de mélancolie éternelle, représentant la princesse Roro Jonggrang.
Une Interprétation Symbolique
L’histoire de “Roro Jonggrang” peut être interprétée sous plusieurs angles:
- La lutte entre le bien et le mal: Bandung Bondowoso, malgré ses capacités magiques, représente l’ambition démesurée et la domination masculine aveugle. Roro Jonggrang symbolise la résistance à cette oppression et la ruse féminine qui permet de contrer un pouvoir abusif.
- Le prix de l’amour et de la vengeance: L’histoire met en garde contre les conséquences désastreuses d’une passion aveuglée par l’orgueil. La vengeance, motivée par le rejet amoureux, conduit à une perte définitive pour les deux protagonistes: Roro Jonggrang perd sa liberté tandis que Bandung Bondowoso reste prisonnier de son amour non partagé.
- L’importance de la sagesse et du respect: La ruse de Roro Jonggrang souligne l’importance de la réflexion et de la diplomatie face à une situation conflictuelle. L’histoire suggère que la force brute n’est pas toujours la solution, et que le dialogue et le respect mutuel sont essentiels pour trouver un compromis.
Tableau Comparatif des Personnages:
| Personnage | Description |
|---|---|
| Bandung Bondowoso | Roi-magicien arrogant et ambitieux |
| Roro Jonggrang | Princesse intelligente et résistante |
L’Héritage de “Roro Jonggrang”
La légende de “Roro Jonggrang” continue d’inspirer les artistes indonésiens, apparaissant dans des pièces de théâtre, des romans, des films et même des chansons. Le temple de Prambanan, symbole architectural et touristique majeur du pays, rappelle constamment l’histoire tragique de cette princesse transformée en pierre.
Aujourd’hui encore, le mystère de “Roro Jonggrang” intrigue les voyageurs et les amoureux de la culture indonésienne. Cette légende nous offre un récit captivant sur les passions humaines, les conséquences désastreuses de l’ambition aveugle et la force de la ruse face à une puissance supérieure.